El catala de la cantonada

Davant de l'entrada d'una empresa que hi ha prop de casa, hi ha una estatua d'un nen. Els treballadors sembla que es diverteixen vestint-lo amb tot tipus d'indumentaria...ara la sorpresa la vaig tenir la setmana passada quan me'l vaig trobar guarnit amb una barretina!!!

El Shamisen 三味線

Shamisen que literalment vol dir "el gust de tres cordes", es un instrument tradicional japonès que te tres cordes i que es toca fent percutir una pua contra les cordes. La membrana que recobreix la caixa de ressonància tradicionalment era feta de pell de gat o de gos, i les cordes de seda. Es considera que s`introdui durant el segle S.XVI procedent del regne de Ryukyu, avui en dia Okinawa. I es considera que es una evolucio d'un instrument xinès conegut com "sanxian".
Avui en dia encara es pot escoltar el xamisen en moltes festes populars o en el teatre tradicional "Kabuki".



Recentment han aparegut grups que fan una fusio entre aquest instrument tradicional i la musica moderna. Un dels grups mes coneguts son els Germans Yoshida.

尾崎豊 Ozaki Yutaka

Ozaki Yutaka es un dels mites musicals del Japo. Les seves cançons que expressen les frustacions del juvent en un pais conformista i molt repressiu pel que fa a les expressions individuals, mostren les inquietuts de tota una generacio. De fet en japonès hi ha una dita que diu "al clau que sobresurt, cop de martell". Ozaki Yutaka va morir de coma etilic el 1992, quan tenia nomes 26 anys.

僕が僕であるために　Per ser jo mateix


Oh my Little Girl

Concert al Tokeidai

El passat dimecres dia 9 d'abril, la Fumiko em va convidar a un concert de violi i piano que es celebra a l'emblematic edifici del Tokeidai a Sapporo, que data de l'any 1878. Es un dels edificis mes antics de l'illa, i te una estetica que es propia de Hokkaido, que recorda l'estil colonial.

JOYO KANJI

He trobat al you tube una presentacio ràpida dels 1945 caràcters japonesos mes utilitzats, i que se'ls anomena "joyo kanji". I despres m'he trobat un freack, que es que no es pot dir d'altra manera que vol presentar un mètode revolucionari per aprendre kanjis, i acaba sent la cosa mes cutre que hom es pugui imaginar, i fins i tot amb un kanji que nomes te quatre traços s'equivoca en l'ordre del traçat!!

A sobre el paio ha retirat l'embed, no sigui que li robin el mètode!! No te desperdici!
http://www.youtube.com/watch?v=2B_TYFwAYt4&feature=related

Pràctiques al Hilton

El divendres passat finalment vaig acabar la meva aventura al Hilton d'Otaru, aquesta petita ciutat costanera que es coneguda pels seus canals que a principis del segle passat servien perquè els vaixells carregats de queviures i altres bens, es poguessin adentrar a la ciutat i descarregar directament als magatzems. Avui en dia els canals estan totalment en desus, pero s'han habilitat els voltants com a zona d'esbarjo, i s'ha convertit en una zona molt turistica.

Cada dissabte assisteixo a un curs de japonès d'empresa i "buenos modales" (perquè els que dec tenir ara son molt dolents), i m'obligaven a fer de tres a quatre setmanes de pràctiques en alguna empresa de Hokkaido, i me'n van proposar un parell...una que es dedicava a fer planxes metàliques (ja veus que collons hi havia de fer jo allà) o be a l'Hotel Hilton d'Otaru, i un com que te tant de glamour, doncs no ha va dubtar ni un moment. Doncs qui ho havia de dir, he estat tres setmanes fent de "botones" al Hilton, buf!! Ara el que mes he flipat es que la majoria de gent que estan treballant al Hilton de "botones" son gent amb carreres universitàries...per flipar! Però es que aqui al Japo per tal de poder treballar de cara al public s'ha de tenir cert nivell cultural, perquè es fan servir una llengua honorifica i una d'humilitat, que son diferents de la que es fa servir habitualment.

Ah, finalment ja he descobert el secret dels ulls! No es per l'arròs i la restrenymenta que comporta. Es a causa d'haver-se d'inclinar per saludar...us puc assegurar que despres d'inclinar-te 30º o 45º segons el client una infinitat de vegades al dia, els meus ronyons tenien vida pròpia i segur que se'm devia notar a la cara!